Эдельман Леонид Борисович родился в 1902 году в городе Николаеве. Еврей.

В Красной Армии с 1922 года. Член ВКПб.

Во время войны - начальник отдела Военных сообщений 11 армии, затем заместитель начальника Военных сообщений 3 Украинского фронта.

Награжден 6 орденами.

Из наградного листа на начальника Военных сообщений 11 армии подполковника Эдельман Леонида Борисовича:
Являясь начальником военных сообщений 11 армии, подполковник Эдельман с начала
Отечественной Войны организовывал и обеспечивал на армейских ж.д. участках своевременные и
бесперебойные оперативные и снабженческие перевозки, быструю ликвидацию последствий
воздушных налетов авиации противника, эвакуацию всего подвижного состава и ценных грузов, и
устройство заграждений на ж.д. при отходе.
Подполковник Эдельман в критические и трудные моменты всегда находился на самом
ответственном и опасном участке и личным участием, своим мужеством и находчивостью
обеспечивал выполнение заданий командования.
Так например:
1)
По приказанию генерал – майора тов. Шлемина тов. Эдельман организовал и руководил
боевыми действиями 1 батальона 4 ж.д. полка по прикрытию и вывода штаба 22 С-к, из
угрожавшего ему окружения. В то же время совместно с командиром состава своего
отдела и ж.д. батальоном оказал активную помоощь в выполнении организованного
отхода частей из региона Дно – Порхов.
2)
18.07.41 г., когда противник вплотную подошел к станции Дно, распоряжением
подполковника Эдельман со станции были отправлены вслед друг за другом последние
оставшиеся 13 составов, в том числе 102 вагонов с боеприпасами. В 2.3 19.07.41г. у
разъезда Мяково поезда №854 и №866 потерпели крушение. Все составы остановились.
Авиация противника совершила несколько налетов на остановившиеся составы и
разрушила путь и подвижной состав. Противник уже обстреливал ружейно – пулеметным
огнем последний состав. В течение двух суток без отдыха, подполковник Эдельман лично
руководил разведкой, боевым прикрытием, ликвидацией крушения и последствий
воздушных налетов, подрыванием и разрушением важнейших ж.д. объектов. В 2.1
21.07.41 г. восстановление было закончено, все составы благополучно выведены.
3)
09.09.41 г. мотомехгруппа противника неожиданно вышла к ст. Лычково. Со станции были
немедленно отправлены 2 состава. Передний состав был подбит танками противника у
станции Лычково. Немедленно выехав с паровозом со ст. Муры, подполковник Эдельман
под огнем противника вывел 1 паровоз и 6 груженых платформ.
4)
11.04.42 г при крушении поезда №1504 у станции Крестцы, подполковник Эдельман
возглавил ликвидацию пожара цистерны с горючим, лично участвуя в тушении, не дал
распространиться пожару на транспорт с мукой и полностью спас ценный груз.
5)
Во время налета авиации противника на ст. Крестцы 29.04.42 подполковник Эдельман
немедленно организовал тушение загоревшегося фуража, пожар которого угрожал
складом горючего и обозно – вещевого имущества и лично руководил восстановлением
разрушений на станции.
За образцовое выполнение заданий командования на фронте борьбы с немецкими
захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество, подполковник Эдельман
достоин награждения орденом «Красное Знамя».
Зам. Командующего Войсками 11 армии по тылу полковник Сакович
Воен. Комиссар управления тыла 11 армии Бригадный комиссар Вагеров

Из наградного листа на подполковника Эдельман Леонида Борисовича:
Полковник Эдельман с ноября месяца 1942 года, как наиболее энергичный, инициативный и
волевой офицер, последовательно возглавлял оперативные группы УПВОСО на узлах Миллерово,
Купянск, Ясиноватая, Дебальцево и Днепропетровск.
Благодаря своим умелым действиям, настойчивостью в выполнении поставленных задач, высокой
требовательностью к руководству дорог, отделений, ж.д. агентами и офицерам органов ВОСО,
полковник Эдельман успешно организовал, оперативно обеспечил и обеспечивает выполнение
планов и заданий по оперативным и снабженческим перевозкам и продвижение эшелонов и
транспортов к пунктам выгрузки.
Выезжая в пункты отгрузки, выгрузки , на расшивку станций и узлов, полковник Эдельман всегда
добивался высоких темпов погрузки, выгрузки и пропуска поездов. При выполнении заданий,
полковник Эдельман неоднократно попадал под бомбежки вражеской авиации, показывая
личный пример мужества, умело организовывал спасение государственного и военного
имущества, и быстрейшую ликвидацию последствий налетов.
За свои умелые, высоко инициативные действия по организации подвоза войскам фронтабоеприпасов, горючего и других видов снабжения, чем способствовал бесперебойному снабжению войск
и проявленное при этом мужество полковник Эдельман достоин награждения орденом "Отечественной Войны" 1 степени.

Начальник Военных Сообщений 3 Украинского Фронта генерал-майор Коршунов

18 января 1944 года

1. Информацию прислал Григорий Койфман
2. Наградные листы перепечатала Светлана Вульфович
3. Опубликовал Максим Персон