Портной Идель Шамшович родился 10 июня 1916 года в местечке Сатанов Городокского района Каменецк-Подольской области. В 1934 году закончил 10 классов. С 1934 по 1938 г. работал на сахарном заводе рабочим, бондарем в промартели. С 1938 по 1940 г. работал в редакции районной газеты «Коммуна» печатником и зав. массовым отделом. В 1940 -1941г. работал уполномоченным обл.лита по Сатановскому району. С 1939 года член ВКП(б).

С июля 1941 года на фронте. Участвовал в боях на Южном, Юго-Западном, Донском (Сталинградском), 3-м Белорусском и 1-м Дальневосточном фронтах.
Начал войну курсантом Киевского военно-политического училища. Участвовал в обороне Киева, Ворошиловграда. В 1942 окончил ускоренные курсы политработников в г. Можга Архангельской обл. С мая по август 1942 участвовал на Юго-Западном фронте политруком 127 стрелкового полка Уральской дивизии в обороне Харькова. С августа 1942 по февраль 1943 г. участвовал в обороне Сталинграда, потом в освобождении Ростова на Дону.
При обороне Сталинграда принимал участие в боях в районе тракторного завода. После переформирования, в районе совхоза Горная поляна, где 30.10.1942г. получил легкое ранение. За проявленное мужество и отвагу в этих боях был награжден орденом «Красное знамя».
В 1944 г. закончил Котласское Самоходное артиллерийское училище. В 1944 - 1945 г.г. в составе 395 Гвардейского Тяжелого самоходного артиллерийского полка освобождал Витебск, Латвию, Восточную Пруссию.
В марте 1945 г. в боях в Восточной Пруссии получил тяжелое ранение, после выписки из военного госпиталя был направлен на Дальний Восток для участия в боевых действиях против японской армии.
В составе 1 Дальневосточного фронта освобождал от японской армии Северный Китай и Северную Корею.
За участие в военных действиях против фашистской Германии награжден боевыми орденами: Красного знамени, Александр Невский, 3-мя орденами Отечественной войны 1-ой степени, медалями «За оборону Сталинграда», «За взятие Кенигсберга», «За боевые заслуги», «За победу над Германией».
За участие в боевых действиях против милитаристской Японии был награжден 4-м орденом Отечественной войны 1-ой степени и медалью «За победу над Японией».
Войну закончил в звании Гвардии Майора.
После войны остался на службе в рядах Советской армии, был демобилизован в августе 1958г. с должности заместителя командира учебного танкового полка Дальневосточного военного округа в звании подполковника. После войны был награжден орденом «Красной звезды», медалью «За освобождение Кореи», 13 юбилейными медалями. В год 40-летия победы в Великой Отечественной войне награжден пятым орденом Отечественной войны 1-ой степени.
В 1958 г. после демобилизации из армии прибыл в Новосибирск, где и проживал до конца жизни. С сентября 1958 г. работал на разных должностях в системе пассажирского транспорта города. За долгий и добросовестный труд на пассажирском транспорте г. Новосибирска награжден медалями «За отличный труд» в честь 100-летия В.И. Ленина, «За трудовое отличие» и присвоено звание «Ветеран труда». В 1986 г. вышел на заслуженный отдых.
11 мая 2013 года умер, не дожив 1 месяца до своего 97–го дня рождения.