Гораций Львович родился 20 октября 1915 году в городе Петрограде. Перед войной работал в Ленинграде инженером-проектировщиком. В начале войны у него была бронь и директор института не отпускал его на фронт. На Невском проспекте однажды,увидел отряд ополченцев. Пристроился к ним,да так и остался с ними. В РККА с 1941 года в действующей армии. Старший лейтенант — Гораций Вольфсон руководил орудиями прямой наводки. В течении одной ночи выкатил 21—дно орудие впереди пехоты,обеспечив пехоте выполнение задач. По инициативе помощника начальника штаба с 8-ми тракторов были сняты глушители и на рассвете трактора пошли в атаку,ведя за собой пехоту.
Перепуганные фашисты приняли трактора за танки и бежали с горы Преображенской. Гораций Львович за это был награждён медалью за отвагу.
В дальнейшем гвардии капитан Вольфсон на Ленинградском фронте в мае 1942 года в подготовительный период операции умело организовал огонь артиллерии и спланировал их действия с пехотой и танками. В процессе этого боя обеспечил подавление узлов и целей противника в пределах дивизии. Сам разведал 4-ре дзота и 2-ве миномётные батареи. Пехота с малыми потерями выполнила задачу. За это был награждён орденом Отечественной войны II степени.
В 1943 году он был награждён медалью «За оборону Ленинграда».
18 января 1944 года противник пошёл в контратаку. Командир 60-того Отдельного противотанкового батальона,майор Вольфсон Гораций организовал круговую оборону: поставил орудия на прямую наводку и лично руководил отражением атаки танков и пехоты. В конце сентября 1944 года Гораций Львович в боях за освобождение Эстонии,под городом Тарту сопровождал пехоту огнём прямой наводки.
Одним из первых артиллеристов ворвался в город Пярну. За что был награждён орденом Отечественнной войны, противотанковый дивизион,которым он командовал прямой наводкой уничтожил 10 дзотов, 4-ре тяжёлых танка и много живой силы и техники противника. За что был награждён Орденом Красной Звезды.

Участвовал в осбождение города Данцига  командиром 60-тым отдельным истребительено-противотанковым дивизионом.

После войны работал в Ленинграде инженером.

журналист Лилия Фрайзингер